NAATI内部认可的课程改革细则- immiknow
2016年11月，NAATI考试认证项目进行改革和完善，将要取消内部认证考试，变成NAATI“外部测试”（ certification test）。NAATI认可的课程系统将在2017年12月中断，2018年1月起，新的认可的学历资格（Endorsed Qualifications，简称“EQ”）系统将正式启动。全部现有的内部课程被批准延长至2017年12月31日。2017年6月1日起，澳洲职业教育培训机构和高等教育机构需要申向NAATI申请2018年1月1日之后开始的EQ资格注册。
由于注册时间不同，有些已经注册了NAATI内部认证课程的同学可能会在2018年外部考试制度开始之后才能完成课程。这部分的学生要注意以下规则：
1.凡是2018年1月1日之前已经开始就读内部认证课程，即使2018年或之后还没有完成课程的同学，都有资格参加NAATI内部认证考试，只要所在教育机构符合所有内部课程相关的批准条件。（此条同样适用于获得或者未获得EQ资格的教育机构）
2.NAATI将接受教育机构在2018年提出的申请，给已经注册内部课程的学生（在2017年或更早注册）提供外部测试。对于给学生提供外部测试的条件将会在提出申请的时候确定。
3.2018年1月1日之后注册的学生将只具有参加NAATI提供的外部测试资格。
什么是NAATI认可的课程？ - immiknow
隶属于澳洲职业教育培训和高等教育部门的学校可以向NAATI申请其笔译和口译课程的认可，如果满足NAATI要求，相应的课程和授课语种都会获得NAATI的认可。
NAATI认可课程的优势 - immiknow
完成了NAATI 认可课程的学生，无需其他要求（比如参加NAATI认证考试等）就可以直接申请NAATI的认证。NAATI在给申请人颁发认证前，还需要向学校进行正式的确认。
哪些课程是NAATI认可的课程？ - immiknow
NAATI认可的澳洲课程列表，完成认可的课程通常都获得以下学历：
1- 来自高等教育部门
研究生文凭
本科学位
硕士学位
2- 职业教育和培训部门
大专文凭
高级文凭
学校推荐申请NAATI的条件 - immiknow
完成NAATI认可课程的毕业生，可以由学校推荐申请NAATI认证。想要获得推荐，申请人必须满足：
1- 完成课程并获得学历；并且
2- 获得了推荐要求的在期末考试分数。
注：学校需要直接向NAATI推荐，推荐后要通知学生。获得推荐的学生需要在读完课程3年之内递交申请。 如果毕业3年后递交申请的话，需要提供工作证明，证明你毕业后到递交申请前一直都在做相关工作。
通过认可课程申请NAATI认证流程 - immiknow
1- 被NAATI认可课程的培训学校录取；
2- 完成认可的课程并证明符合课程评估要求；
3- 课程培训学校通知你已被推荐申请NAATI认证；
4- 填写申请表B并准备申请材料；
5- 提交申请到最近的NAATI办公室或以下地址：NAATI PO Box 223 Deakin West ACT 2600 Australia；
6- 支付申请费，7天内收到NAATI号码；
7- 审批6周，NAATI邮寄认证结果。
申请NAATI认证前参加了NAATI认证考试 - immiknow
如果申请人完成了NAATI认可的课程，在学校向NAATI推荐申请NAATI认证之前，自己参加了NAATI的认证考试，并且未能通过，那么NAATI将不认可后期学校的推荐，并把这次未通过的成绩作为最终的成绩。
NAATI认可课程的上诉 - immiknow
开设NAATI认可课程的学校都有上诉流程，学生有以下情况可以申请上述：
1- 未能获得学历
2- 不同意最终的成绩
3- 不同意某个科目的成绩
4- 未能获得学校向NAATI的推荐
