大家都知道澳洲技术移民是打分制，新政后要求申请人EOI达到65分才可以申请，技术移民根据申请的年龄，学历，工作经验，语言成绩等进行打分，今天小编给大家主要介绍一下社区语言加分的具体情况。
参加Natti改革后的CCL考试并通过考核即可社区语言加分，为技术移民的积分添上5分。CCL考试旨在评估测试者在场景对话中将两个对话者的语言进行转化的能力，其中一个对话者使用的语言为英语，而另一个对话者所使用的语言可以为普通话、粤语、法语、德语、韩语等主要移民语言。
本篇将着重介绍适合社区语言加分的人群、考核内容、备考方式、报名流程及注意事项。
*适合人群
CCL考试并无专业和年龄限制，只要符合技术移民的职业清单并且有移民打算的小伙伴们都可以参加考试，获得加分。
*考核内容
考试中将会听两段对话，每段对话大约有300个单词。对话中的一方说英文，而另一方则说中文。在一方说的一段话结束后（1-35个单词），考试必须及时将此段话翻译成另一语言。
对话双方基本围绕就医、社会福利、住房、法律咨询、买房、犯罪（抢劫/暴力/伤人等事件）、噪音问题、学校咨询等主题。
*备考方式
备考方式主要有两种：自学和参加培训班。
自学攻略（亲测有效）
因为对话的主题比较明确，可以按照主题逐一准备。一方面要加强各个主题常用词和专业词汇的熟悉度，另一方面要模拟考试场景，不断练习，对话素材可以在卡尔的博客直接下载。
http://carlgene.com/blog/interpreting-dialogues/
下载对话素材后，强烈建议录制自己的翻译，听自己的翻译内容并写下来进行改正，几组后会逐渐发现自己的容易出错的地方，也便于后期复习。一周至少练习3组，直至所有的主题都过一遍。
培训班（和其他考生一起练习）
有充裕时间的小伙伴们可以报培训，培训机构基本会由有经验的Natti考官授课，用真题材料训练配合模拟考试，提高学生的成绩。本地开此类培训班的机构比较多，悟空教育、曼拓、7Plus、新梦想等，培训费从800澳至3000澳不等。
*报名流程
第一步：网上申请，在网站注册后填写信息提交申请。https://www.naati.com.au/MyNaati/
第三步：预定考位及考试日期
第四步：付费完成（报名费为800澳）后会受到确认邮件。
报名完成后在考试日期按时参加考试即可，评分需要至少8周。
*注意事项
目前CCL在国内没有考点，考生需要在澳洲参加考试。Natti改革后的CCL考试只有口译没有笔译，也不需要考职业道德和文化问题。
整体来说，CCL考试的难度要小于旧版Natti的口译，考生可以自学后参考。
CCL考试主要用于通过后获得移民加分，并没有翻译的工作资质。
最后祝所有考生都顺利通过考试，为申请澳洲技术移民加上宝贵的5分！
